新(xīn)聞動态 news

文(wén)字大小(xiǎo) : 14px/ 16px/ 18px

韓國(guó)漫畫家河承男:中(zhōng)韓漫畫要有(yǒu)更多(duō)的交流機會 posttime:2014-08-27

 

    今年5月份文(wén)博會期間來到深圳F518時尚創意園,并與深圳伍壹捌動漫有(yǒu)限公(gōng)司達成版權合作(zuò)的韓國(guó)漫畫家協會會長(cháng)河承男,時隔三個月,帶着他(tā)創作(zuò)的《北風飯店(diàn)》、《沙也可(kě)》兩部漫畫版權以及新(xīn)的合作(zuò)項目再次來到F518動漫遊戲社區(qū)。

 

  《園創》:河老師,您這次帶來簽約的兩部漫畫作(zuò)品是什麽風格的?

  河承男:《北風飯店(diàn)》是中(zhōng)國(guó)武俠,《沙也可(kě)》是曆史故事。

 

  《園創》:老師很(hěn)喜歡中(zhōng)國(guó)元素?據我所知老師很(hěn)多(duō)作(zuò)品具(jù)有(yǒu)中(zhōng)國(guó)武俠或者中(zhōng)國(guó)曆史元素的。

  河承男:中(zhōng)國(guó)很(hěn)多(duō)東西能(néng)夠激發我創作(zuò)靈感。現在正在連載的《三國(guó)志(zhì)》就是講述三國(guó)時期的故事。在韓國(guó)有(yǒu)很(hěn)多(duō)漫畫家在創作(zuò)曆史類作(zuò)品時都會研究中(zhōng)國(guó)曆史。現在韓國(guó)民(mín)衆喜歡的趨向已經慢慢往文(wén)化、曆史方面轉變,有(yǒu)趣、搞笑的東西也有(yǒu),但是整體(tǐ)大環境往較為(wèi)正統的曆史文(wén)化轉變。

 

  《園創》:除了兩部漫畫版權,老師還帶着新(xīn)的合作(zuò)項目過來嗎?

  河承男:是的,有(yǒu)三個。一個是《女狐》,這是一部以原生态神話童話故事為(wèi)内容的動畫電(diàn)影;一個是以朝鮮戰争為(wèi)内容的漫畫;一個是“拯救人類”的手遊網遊。

 

  《園創》:河老師接觸中(zhōng)國(guó)漫畫覺得與韓國(guó)漫畫有(yǒu)什麽相似之處?

  河承男:中(zhōng)國(guó)漫畫以青春玄幻為(wèi)主,韓國(guó)漫畫是以勵志(zhì)熱血為(wèi)主,雙方主題都比較相似。

 

  《園創》:韓國(guó)漫畫會有(yǒu)年齡階層劃分(fēn)嗎?會不會跟中(zhōng)國(guó)一樣看漫畫的多(duō)數是青少年,成年人基本不看?

  河承男:有(yǒu)年齡分(fēn)級。不過韓國(guó)漫畫起源得較早,大約是在60年代。從那時走過來的人都有(yǒu)屬于自己時代的漫畫和喜歡的漫畫家,因此在韓國(guó)也有(yǒu)很(hěn)多(duō)成年人看漫畫。

 

  《園創》:着看河老師漫畫的人通常是那個年齡段的人?

  河承男:通常是20歲以上的。

 

  《園創》:河老師覺得現在的中(zhōng)國(guó)漫畫有(yǒu)什麽缺點?

  河承男:其實中(zhōng)國(guó)漫畫有(yǒu)許多(duō)東西值得韓國(guó)漫畫學(xué)習,不過中(zhōng)國(guó)漫畫單一化,缺少風格選擇。翻開一本漫畫雜志(zhì),裏面的畫風和題材都十分(fēn)單一,同質(zhì)化很(hěn)嚴重,看上去就像一個漫畫家的一部作(zuò)品。

 

  《園創》:河老師覺得韓國(guó)漫畫有(yǒu)哪些東西值得中(zhōng)國(guó)漫畫學(xué)習?

  河承男:在韓國(guó),有(yǒu)一個非常重要環節就是注意培養新(xīn)人和扶持漫畫發展,我覺得這一點中(zhōng)國(guó)可(kě)以學(xué)習。韓國(guó)是最快文(wén)化市場化的國(guó)家,一直以來十分(fēn)注重保持和扶持新(xīn)生代發展,通過協會、民(mín)間團體(tǐ)等,配合财力資金大力扶持。另外,韓國(guó)漫畫家是全職的,故事、漫畫都是由漫畫家獨立構思,每個講故事的漫畫家形态不同,會顯得每個故事,不同題材風格都不一樣,甚至同一題材由于講述方式不同,也顯得别具(jù)一格,這會避免漫畫同質(zhì)化。韓國(guó)的工(gōng)作(zuò)體(tǐ)系和中(zhōng)國(guó)的工(gōng)作(zuò)體(tǐ)系不一樣,韓國(guó)是故事和漫畫創作(zuò)是統一的,中(zhōng)國(guó)是分(fēn)離的。不過,這是因為(wèi)中(zhōng)國(guó)根據市場需求産(chǎn)生的,以市場為(wèi)中(zhōng)心,這一點值得韓國(guó)學(xué)習。

 

  《園創》:河老師對中(zhōng)國(guó)漫畫有(yǒu)什麽期待?

  河承男:我一直很(hěn)希望中(zhōng)韓漫畫能(néng)夠産(chǎn)生文(wén)化交流。韓國(guó)受限自然形态(國(guó)家面積小(xiǎo)),韓國(guó)漫畫囤積,市場飽和,缺乏發展餘地。在韓國(guó),漫畫能(néng)夠鋪設的雜志(zhì)、手機、網絡等渠道基本已經鋪設,出版市場興衰又(yòu)很(hěn)快,漫畫家如果不經常活動自我宣傳很(hěn)容易被埋沒。我在十年前已經開始接觸中(zhōng)國(guó)漫畫界,當時中(zhōng)國(guó)市場還不成熟,隻有(yǒu)做動畫的,沒有(yǒu)專門從事漫畫謀生的個人和團隊,我沒有(yǒu)找到共鳴的人。現在中(zhōng)國(guó)市場開始成熟,也認識高傑(伍壹捌動漫總經理(lǐ)),遇到F518F518動漫遊戲社區(qū))這麽好的平台。我希望F518能(néng)夠聚集中(zhōng)國(guó)一線(xiàn)漫畫制作(zuò)團隊,通過動漫節等活動集中(zhōng)國(guó)内頂尖作(zuò)品,與韓國(guó)漫畫協會互相交流合作(zuò),促進雙方共同發展。中(zhōng)國(guó)漫畫特别的風格也能(néng)夠培養和滿足部分(fēn)韓國(guó)人的喜好,讓雙方受益。我這一次來還有(yǒu)一個目的,就是邀請F518(時尚創意園)的(運營)總監王錦洋參加光州動漫節,我希望雙方能(néng)夠産(chǎn)生更多(duō)的交流合作(zuò),希望中(zhōng)韓漫畫能(néng)夠有(yǒu)更多(duō)的交流機會。深圳F518時尚創意園/供稿

  

來源文(wén)化月刊:http://www.wenhuayuekan.com/category/dongman/2459